La presente edición reproduce la Constitución de 1983, con sus concordancias constitucionales, agrupadas conceptualmente, de los artículos de la Constitución y sus antecedentes históricos normativos, es decir la referencia de las disposiciones correspondientes en las precedentes constituciones nacionales y en las de la Republica Federal de Centroamérica. Además se actualiza el articulo "Consideraciones generales sobre la reforma a la constitución de la Republica" y los cuadros 1, 2 y 3 relativos a la reformas constitucionales. El primero de ellos contiene el texto original de la Constitución de 1983, así como las reformas constitucionales acordadas y ratificadas por la Asamblea Legislativa durante los años 1991, 1992, 1994, 1996, 1999 y 2000, así como las reformas a los artículos 28 y 40acordados por la Asamblea Legislativa que finalizo sus funciones el 30 de abril del 2000 y que están pendientes de ratificación por la siguiente legislatura.